For days my site was offline because data should be migrated to a more up-to-date cloud based server environment. Now a feature had been implemented that might be important not only for visitors.

For the time being this site is used as a platform for testing serendipities ability to act as a multi-language blogging software.

Due to this problems in layout and accessibility may occur.

Please apologize any inconveniences.

After 30 seconds it starts to be real fun. FYA!

To increase the range of my articles i want to offer an english version whenever it's feasible.

You can choose the language you prefer below every bilingual text.

Die Petition sucht einen Paragrafen im Bundeswahlrecht zu streichen, der es erlaubt, Stimmen mit Hilfe von Wahlgeräten zu zählen.

NEU: Die Möglichkeit diese Petition zu unterzeichnen ist inzwischen abgelaufen, das Forum nicht mehr aktiv. Leider erfährt man nichts über den Stand der Bearbeitung.

Seit der letzten Präsidentenwahl in Amerika erahne ich das Gefahrenpotential von Wahlcomputern. Nicht falsifizierbare Vorwürfe, das Ergebnis sei in entscheidenden Bundesstaaten manipuliert worden, gingen durch die Presse. Die Möglichkeit der perfekten Vertuschung einer möglichen Manipulation ließ mich aufhorchen.
Grundsätzlich scheint mir die Idee ja gut zu sein, so etwas elektronisch abwickeln zu wollen, doch denke ich, sind die Wahlmaschinen noch nicht ausgereift genug dafür. Die lange Liste der Berichte z.B. über heise.de spricht eine deutliche Sprache und reisst bis heute nicht ab.
Auf der Petitionsseite findet sich ein Forum, in dem das Thema öffentlich diskutiert wird.

Die Unterzeichnung dieser Petition ist meiner Ansicht nach eine gute Sache.
Mit der Unterzeichnung unterstützt man zunächst nur freie Dokumentenformate in den Behörden. Zu hoffen ist, dass die Behörden damit eine Vorreiterrolle einnehmen und die Wirtschaft dazu anregen mittelfristig ebenfalls auf andere Dokumentenstandards zu setzen.
Letztlich ist es meiner Ansicht nach ein Skandal, dass alle Welt dazu verdonnert ist, Dateiformate der Firma Microsoft (.doc, .ppt, .xls) lesen und bearbeiten zu können.
Der Gebrauch von bestimmten Dateiformaten zwingt den Anwender meist dazu, bestimmte Programme zu verwenden. Ein Beispiel: Kürzlich bekam ich per Mail eine Datei mit der Endung rtf zugeschickt. Mit dem Hinweis es handele sich um einen abgescannten Brief. Rtf steht für rich text format. Im Textbetrachter angezeigt offenbarten sich mir nur kryptische Zeichen einer Binärdatei, eines Bildes. Meine Frau hat glücklicherweise auch das Programm auf ihrem Rechner mit dem diese Datei hergestellt wurde. Sie druckte mir das Bild dann aus. Kein anderes Programm war dazu imstande! Und das Programm ist teuer!
Damit zunächst die Behörden und später auch das gemeine Volk nicht dem Softwarediktat einer Firma unterliegt. 4858 Unterschriften liegen schon vor.

Der Link ist kein Phishing, sondern eher ein Zeichen europäischer Zusammenarbeit:

Auf http://www.bundestag.de/ausschuesse/a02/dokumente/server.html findet
sich für die englische TLD folgende Erklärung:

==============================8<==============================
Petitionsausschuss
Hinweis auf die Nutzung eines UK-Servers

Das Angebot öffentliche Petition des Deutschen Bundestag basiert auf
einem System des Schottischen Parlaments und den dort gesammelten
Erfahrungen.

Im Rahmen eines Modellversuchs werden die Internetseiten öffentliche
Petition von International Teledemocracy Centre an der Napier
Universität in Edinburgh zur Verfügung gestellt.
==============================8<==============================

Last.fm ist ein kostenloser Internetdienst, der erfasst, welche Musik ich höre. Basierend auf den Daten auch von anderen Benutzern gibt der Audioscrobbler mir Empfehlungen für andere Stücke in meiner Sammlung.
Auch erfasst dieser Dienst Statistiken meiner Hörgewohnheiten und zeigt an, welches Stück ich gerade höre.

Ausführliches Tutorium zur Einrichtung eigener Aktionen im Konqueror (KDE 3.x)
Es wird besprochen wie man ein Bild als Bildschirmhintergrund definiert. Ausserdem führt der Artikel in die Benutzung der dcop Schittstelle ein, die u.a. dazu dient Programme fern zu steuern.

kann ich damit ganz viel rumspielen :-) :^)
Heute habe ich eine andere Software zum Bloggen installiert und probiere sie gerade aus.
www.blogger.com ist ja ganz nett aber schneller ist Serendipity allemal. Und das benutze ich jetzt auch.

Es ist schon erstaunlich wie dumm sich manch einer anstellt. Und diese
Dummheit mit dem Leben bezahlt. Es werden Zweifel an der
Überlebenschance des Menschengeschlechts im Geiste der Evolution laut.

Die Moral von der Geschicht: Seid vorsichtig mit eurem Leben!

To the awards..